喋血天狼Aschere

永恒冒险手游【1-7】至【1-9】剧情翻译（含过场漫画）

*因为这段剧情里有的怪和ELS那边的略像，但是！！！毕竟都是KOG出的，所以跪求ELSer别在这刷ELS谢谢！！！

——————————————————————————

以下是本次出场的角色。

【主角姐弟俩和格兰迪尔上次发过了就不发了】

亚莓，玩过PC原版的朋友们应该再熟悉不过了，初始三人之一嘛！【话说亚莓你是不是胸大了（喂！）】

之后就是反派们。【小怪的出场不算在内】

悄悄地：哈努特其实是个姐控。【这点看资料卡和语音】
————————————————————————————

【1-7】

凯尔：呃…怎么这么多灰…咳咳…

凯尔：这明明是我们家。为什么我们要从后门进来？

辛迪：没办法。前面有可怕的怪物守着。

辛迪：我们要先去找老师和亚莓。他们可能藏在里面的某个地方。

（副本开始）

辛迪：那些怪物在…

凯尔：哼…那些家伙看起来比外面的小多了…

凯尔：在更多的怪物出现前，我们先放倒他们！

辛迪：等等，在那之前我们再仔细看看四周（的情况）…

凯尔：嘿，你们！

凯尔：你们做好接受未经允许就擅闯他人家里的教训了，对吧？

优秀的哥布林士兵：是小孩。抓住他们！

辛迪：我的天啊！我真不敢相信！

（副本继续）

马乔兰：只为了抓一个女孩就调动指挥官…

彭纳：不要那么说…即使是兔子…也会对老虎…用全力抵抗。

马乔兰：根本不是这样。你这个蠢货！

马乔兰：兔子会用尽全力逃脱。

彭纳：彭纳…不蠢…

彭纳：而且指挥官们…不该在一起…讨论…这个。

马乔兰：那是一个几乎不能说话的指挥官才有的天真想法。

马乔兰：我觉得这里不会有什么问题。不论如何，集中精神做好你的工作！

（二者带着手下离开）

凯尔：他们看上去…好强…

辛迪：值得庆幸的是，他们好像去别的地方了。

凯尔：好极了！现在轮到我们了！

【1-8】

辛迪：哦不…火…

凯尔：那种小火苗不足以…

凯尔：啊！我忘了放在我房间的英雄画像了…

辛迪：现在是说那个的时候吗？

辛迪：我们现在要考虑的是找到老师和亚莓，然后迅速撤离。

凯尔：你真不懂一个男人的喜好…

（副本开始）

哈努特：呵呵。和姐姐一起来这…让我想到了以前…

拉塞尔：和平常一样，你那没用的嘴废话还真多。

（哈努特沮丧）

（一只牛怪入场）

恶毒的公牛：拉塞尔小姐！哈努特先生！

哈努特：你这个蠢货！怎么敢在指挥官面前大吼叫…

恶毒的公牛：请，请原谅我。那…那只是…

拉塞尔：好了，请不要在意。

拉塞尔：不过，有什么事吗？

恶毒的公牛：是的…裴莱利要你们立刻赶过去，他找到那个女孩了…

（姐弟俩震惊）

哈努特：我们马上就去！

恶毒的公牛：好的，先生。请前往二楼。

（姐弟二人离开）

凯尔：你听到了吗？他说亚莓在二楼。

辛迪：老师可能就在她身边。我们也快点去那吧！

【1-9】

（副本开始）

卡尔本：哇哈哈哈！！！焚烧一切！

（房间内起火）

凯尔：他怎么敢对别人家做那种事…

凯尔：喂，你这家伙！快停下！

（众怪震惊）

卡尔本：什么？哪来的小孩？

卡尔本：你真幸运，泰拉坤刚走。

卡尔本：他所经过的地方，是不会有像你们这样蠢的小鬼的。

凯尔：泰拉坤？谁啊？

卡尔本：呼呼呼。他是将成为有史以来最强魔族的人。

卡尔本：不过他现在不在…将要成为有史以来第二强魔族的我，来做你的对手。

凯尔：诶？他对自己很有信心嘛…

辛迪：你知道吗，你平时就是这样的…

（副本继续）

卡尔本：可恶，你们比我想象中的要强！

卡尔本：别以为这就完了！我很快就会回来的…

辛迪：他跑了…

凯尔：当你的实力不足以支撑你的信心时，就只是傲慢…

辛迪：啊…是~是~

（副本继续）

卡尔本：泰拉坤阁下，就是他们。

泰拉坤：……

卡尔本：呵，马上，泰拉坤的力量就会让你们在恐惧中发抖！

凯尔：你是剑士吗？亮出你的剑来！

泰拉坤：（闭眸）…………

卡尔本：你个白痴！当泰拉坤亮出他的剑时，他会割裂大海，碎裂大地，还…

卡尔本：因为这力量太强了，所以他把它封印了起来！

卡尔本：对付你们这种傻瓜，泰拉坤只需要用手就够了！

辛迪：嗯…那把剑好像只是个装饰品…

泰拉坤：………………

辛迪：他看起来有点慌…

泰拉坤：（阴沉脸）……………………

凯尔：不管是什么都无所谓！赶快比试一下吧！

【boss-沉默者 泰拉坤】

卡尔本：现在，泰拉坤阁下，快给他们点颜色看看。

泰拉坤：（闭眸）…………………………

（boss战）

凯尔：就是这样？那没什么大不了的。

辛迪：啊…等等！

（镜头前移，发现被包围的亚莓和格兰迪尔）

裴莱利：终于结束了。你最好乖乖投降，怎么样？

亚莓：……

亚莓：周围没有出路。

亚莓：我不能让他人因我而陷入危险之中。

格兰迪尔：你不能那么做。你怎么…

裴莱利：真是个明智的决定。

裴莱利：把它当做荣耀吧！

裴莱利：你将和黑塔洛斯融为一体并获得永生…【PS：黑塔洛斯就是黑提耶洛斯，音译的问题。】

凯尔：住手！

（两个孩子冲上前）

凯尔：离格兰迪尔远点！

格兰迪尔：太危险了。凯尔！快逃！

裴莱利：这些小孩还不懂什么叫害怕！

（裴莱利用雷将凯尔击昏）

辛迪：凯尔！

裴莱利：哦吼~有意思，你还活着。

裴莱利：不，等等…怎么可能…

裴莱利：库库库库库，我明白了。

裴莱利：我找遍了整个次元才在这里找到它…

裴莱利：抓住那个孩子。他是最后一块碎片！

格兰迪尔：看来我别无选择。

（格兰迪尔开启传送魔法）

裴莱利：这帮蠢货。他们逃跑了…

裴莱利：快去附近找！他们不会跑太远的！

辛迪：老师…凯尔…他还好吗？

格兰迪尔：我已经做了我所能做的事。他应该很快就会醒来。

格兰迪尔：只是…

格兰迪尔：如果我们就这样丢下他不管的话，他会慢慢地失去灵魂的力量，也就是普拉纳，并死亡。

亚莓：那接下来我们应该做什么？

亚莓：这件事因我而起，我不能袖手旁观。

格兰迪尔：灵魂的创伤谁也无法治愈。

格兰迪尔：除了，一个人…

格兰迪尔：那个人就是风与生命之主，生命之森的纳菲莉。

（凯尔醒来）

凯尔：呃啊…我感觉我的头要裂开了。

辛迪：凯尔，你还好吗？

凯尔：唔…我会没事的…

亚莓：嗯，格兰迪尔。

亚莓：我已经准备好要去生命之森了…

亚莓：我们一起去吧。

亚莓：去找纳菲莉让她治愈凯尔。

格兰迪尔：纳菲莉既不是神也不是人类，她是个不可思议的存在。

格兰迪尔：（没底气）我想她一定会帮我们的…

亚莓：现在我们别无选择。

亚莓：你要让凯尔就这样死掉吗？

格兰迪尔：……

亚莓：格兰迪尔…

（格兰迪尔转过身去背对着大家沉默了一阵）

辛迪：不论如何，我们要先找到安全的出路。

格兰迪尔：不用担心。

格兰迪尔：这附近有个废弃的矿井。穿过那之后我们可以到一个叫做贝瑞亚的城市里避难。

（凯尔兴奋）

凯尔：呵呵！一场冒险！

凯尔：终于！剑圣凯尔的传说要开始了。

亚莓：你不觉得他伤到头了吗…怎么会说出这么尴尬的话…

辛迪：不，他一直是这样。

格兰迪尔：传说开始了，呵…

凯尔：好了，我们走！

（凯尔先跑走，随后众人跟上）